今天，生物学家利用21世纪的工具来研究细胞和 DNA，开始了解这些植物是如何捕食和消化的——以及这些奇异的适应性最初是如何产生的。

Today, biologists, using 21st-century tools to study cells and DNA, are beginning to understand how these plants hunt, eat and digest—and how such bizarre adaptations arose in the first place.

youdao

这些都是易消化的食物，不会给生病的胃带来负担。

These are all easily-digestible foods that won't bother a sick stomach.

youdao

就此而论，《妄想代理人》呈现了一个对未消化的历史更深层次的探讨。

Seen in this light, Paranoia Agent shows a deeper level revolving around the undigested past.

youdao

Can the body ingest this particular item and deal with it in a reasonable way and not have internal havoc occur?

营养能否被身体摄取,能否被适当的消化,不导致机体的紊乱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now, do any of these facts about the digestive system ? make it inappropriate to kiss another human being?

现在，这些关于消化系统的事实有没有,让亲吻另一个人类变得不合适？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yeah, I know, it's a very sophisticated joke-- it takes a while, but I'm glad you got it.

是的，我知道这是个很深奥的笑话-,需要时间，很高兴你们消化了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选