“自来水四步”战略- - -包括海水淡化,废水回收,雨水和进口水源,这使得新加坡公共事业局赢得了国际美誉,包括2007年的斯德哥尔摩工业水奖。
A "four tap" strategy — which includes desalinated, recycled, rain and imported water — has won the PUB an outpouring of international praise, including the Stockholm Industry water Award in 2007.
自 1981 年以来,中国一直声称美国的水果受到了地中海水果蝇的侵蚀,进口这种水果会摧毁中国这个世界上最大的水果产地。
It has claimed since 1981 that US fruit was infested with Mediterranean fruit flies and could devastate China’s own production, which is the world’s largest.
将地中海的水换成大西洋的海水需要80年,因为地中海只有一个进口,那正是地中海和大西洋的相汇处。
It takes 80 years for Mediterranean water to be changed with Atlantic water, as there is only one entrance where Mediterranean meets the Atlantic.
应用推荐