包租运输合同 shipping charterparty ; party 海上运输合同 Contract of Carriage by Sea ; maritimetransportationcontract 运输合同终止条款 Termination of Contract of Carriage Clause ..
基于20个网页-相关网页
海上运输合同的证据 Evidence of Contract
海上货物运输合同 Contract of Carriage of Goods by Sea
海上旅客运输合同 contract for carriage of passengers by sea
海上货物运输总合同 Contract of Affreightment ; COA
国内海上旅客运输合同 Contract of Domestic Carriage of Passengers by Sea
国际海上旅客运输合同 Contract of International Carriage of Passengers by Sea
与此相适应,国际货物买卖合同关系与海上运输合同关系之间必然存在某种关联性。
The Taking and Transferring of the Risk of Loss in the Contract of International Sales of Goods;
承运人取得的这种赔偿权利,绝不减轻他按照海上运输合同对托运人以外的人所负的赔偿责任。
The right of the carrier to such indemnity in no way limits his liability under the contract of carriage by sea to any person other than the shipper.
第二条涉外海事侵权纠纷案件和海上运输合同纠纷案件的管辖,适用民事诉讼法第二十五章的规定;
Article 2 The jurisdiction over maritime tort dispute cases and maritime carriage contract dispute cases shall be governed by Chapter 25 of the civil procedure law;
应用推荐