海盗及持械抢劫船舶问题由海上安全委员会和便利运输委员会共同处理。

Piracy and armed robbery against ships is dealt with by the Maritime Safety Committee (MSC) as well as by the Facilitation Committee.

youdao

误报警和遇险及安全的二次报警（海上安全委员会第1109号通告第一次修正案）；及

False security alerts and distress/security double alerts (MSC/Circ.1109/Rev.1); and

youdao

缔约方，不论其是否为本组织会员，均有权参加海上安全委员会的审议和通过修正案的活动。

Parties, whether or not Members of the Organization, shall be entitled to participate in the proceedings of the Maritime Safety Committee for the consideration and adoption of amendments.

youdao