是我们把他定位在“民族魂”这个高度后,才更多地注意了他作品的现实和批判的精神,而忽略了任何一个伟大的作家内心深处都具有的浪漫主义情怀。
We put him in the "national soul" of this height, only to pay more attention to his works of the reality and critical spirit, and ignore any great writer has a deep heart romantic feelings.
作为浪漫不是模糊了现实,而不是通过玫瑰色眼镜窥视,因此该公司希望与你比五感已经得到了其他的生活。
Being romantic is not blurring out reality, not peering through rose-colored glasses, it's looking at life with other than the five senses you already got.
大多数情况下,她喜欢和爱人谈论现实问题,但有时也会因浪漫的场景而动容。
In most cases she likes talking with her husband about the practical question, but she is also strongly touched by romantic scene sometimes.
应用推荐