塔妮娅穿着她那件浅黄褐色的外套站在那里。

Tania was standing there in her light fawn coat.

《柯林斯英汉双解大词典》

他有点眼熟——浅黄褐色雨衣，瘦削的身影，走路的姿态。

There was something familiar about him, his fawn raincoat, his thinness, the way he moved.

youdao

这里的黄色眼睛是指像柠檬那样的亮黄色，而不是浅黄褐色。

Yellow eyes are a bright color like that of lemon, not to be confused with the light yellowish brown.

youdao