我是一只流浪的鱼。

I am a wandering fish.

youdao

原来，我只是你流浪过的一个地方。

Originally, I was just a place you stray.

youdao

晚餐之后，我们聚在火炉旁，我问起他关于流浪的种种事情。

And after supper we gathered to the fire and I asked him about his wanderings.

youdao

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I'd like to look with you at "The Song of the Wandering Aengus" as a kind of model of the kind of poem I'm talking about and its aesthetics.

我想让你们读读,流浪者安古斯之歌“,最为我正在谈论的诗歌,和其美学的代表来读。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选