他们的目的是募集100万美元以使无家可归者不再流浪街头。

Their aim is to raise a million dollars to get the homeless off the streets.

《柯林斯英汉双解大词典》

这只狗是被收养的流浪狗。

The dog was a stray which had been adopted.

《柯林斯英汉双解大词典》

根据法律定义，许多流浪街头的人并非无家可归者。

Many of those living on the streets are not officially homeless.

《牛津词典》

In this sense, "The Fisherman" is not, after all, a poem that's very different from "The Song of the Wandering Aengus."

从这个角度看，渔夫一诗，和流浪者安古斯之歌,区别并不是很大“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I discussed Soviet movies with expatriates. I sat with uranists in the Deux Magots. I published tortuous essays in obscure journals.

我和流浪者大谈苏联电影，我和,铀矿学家一起坐在“第二人像“里，我在小报上发表。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选