他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”

"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.

youdao

“你是不是奥巴马派来的？”他说。

"Were you sent by Barack Obama?" he asks.

youdao

他跑到反恐组派来的车前，驾车离开了。

He runs to the waiting CTU car and drives off.

youdao

Let me just demonstrate the litany of pie. Okay, page 15.

让我来展示一下这冗长的派，看第15页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Anyway if children were a gift from God, they come when God sends them.

不管如何，如果孩子是上帝赐予人类的礼物，他们就是上帝派来的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Potidaea every year received magistrates who governed their city from Corinth and this was not imposed, this was not by force, this was by mutual agreement.

迁徙地每年都会有科林斯派来,管理城市的行政官,但这并非强制之举,它并不靠武力维持,只是双方的协议

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选