三大部头的编辑工作是这十年的文学活动之一，而它的第一册- 已经高居美国畅销书排行榜– 并将于星期一，继续在英国销售。
The three-tome work is one of the literary events of the decade and the first volume - already riding high in the US best-seller lists - will go on sale in Britain on Monday.
入选选手和获奖者是由他们在广告牌排行榜和他们社会和流媒体活动的排名所决定的。
The finalists and winners are determined by their rank on the Billboard charts and their "social and streaming activity."
在奥赛中，澳洲经常在奖牌排行榜中居高位，尤其是当他们反映出投入体育运动和任何其他活动的人口规模，即使喜好会演变。
In the Olympic games Australia usually ranks high in the medal tables, especially if they reflect size of population. Yet tastes evolve, in sport as in any other sphere.
应用推荐