很多游客为此感到可惜，旅游业将是推动这个遭受重创的国家重新恢复活力的重要因素，游客来这里也会受到热烈的欢迎。
While many tourists have been discouraged by the troubles, tourism is a healing force in this hard-hit country, and visitors will be guaranteed a warm welcome.
HeBS相信，一直作为整体在线市场中最具活力、增长最快的领域，在线旅游将实现相同的增长率。
HeBS believes that online travel, having always been the most dynamic and fast-growing segment of the overall online marketplace, will experience similar growth rates.
晋商荣耀和财富，已随历史远去，但晋商大院却因旅游开发而焕发出新的活力。
The glory and the wealth of Shanxi business, had far away along with the history, but the Shanxi business courtyard glows the new vigor because of the tourism development.
应用推荐