活下来的富人发现自己更富了——只要靠继承遗产就行（卑尔根集团唯一的幸存者可谓暴富）。

The surviving rich, by mere inheritance, found themselves richer still (vastly richer, the sole survivor of the Bergen group).

youdao

于是，她父亲成了幸存者，而她母亲没能活下来。

So. Her father was a Survivor. Her mother had not survived.

youdao

澳洲大陆西部下沉速度如此快速，以至于海洋也急速地冲向陆地，导致很少有幸存者活下来。

The sinking of the western side of the continent was fast enough that the ocean just kept heading inland at a swift pace. There were very few survivors.

youdao