当行星与卫星距离近到一定程度时，潮汐作用就会使流体团解体分散。这个使卫星解体的距离的极限值是由法国天文学家洛希首先求得的，因此称为洛希极限。当天体和第二个天体的距离为洛希极限时，天体自身的重力和第二个天体造成的潮汐力相等。如果它们的距离少于洛希极限，天体就会倾向碎散，继而成为第二个天体的环。它以首个计算这个极限的人爱德华·洛希的名字命名。
但这些已分化的卫星是怎么进入土星洛希极限内的？
But how can the differentiated satellite be brought so close to the planet, within the Roche limit?
然而，土星的高速自转意味着它能够在洛希极限中保持着一个卫星直到“猛烈轰击”。
Yet Saturn's rapid rotation meant it could hold a satellite within its Roche limit until the bombardment.
崔顿将缓慢地经螺旋轨道接近海王星，而当它到达洛希极限时最终将被海王星的引力撕成碎片。
Triton will one day enter within Neptune's Roche limit and become totally obliterated.
应用推荐