英国的泰晤士水务,其现在为德国莱茵集团的一部分,它的经历更糟。
For Thames Water, a British utility that is now a part of Germany's RWE, the experience was much worse.
不久前的一天,泰晤士水务公司甚至在一处供水主管线发生爆裂之前就及时派出了抢修队伍。
One day soon Thames Water may even be able to send out work crews before a main actually breaks.
泰晤士水务公司不仅需要随时掌握供水管线的运行状况,也需要根据这些信息迅速采取行动的能力。
Thames Water not only needs to know what is going on in its network, but to be able to act quickly on the information.
应用推荐