斯沃泰尔的故事 The Story of Edgar Sawtelle
斯泰尔斯的神秘案件 The Mysterious Affair at Styles
威廉泰尔的故事 The Story of William Tell
泰尔的马利纳斯 Marinus of Tyre
伏尔泰的朋友们 The Friends of Voltaire
泰尔的正义审判者 Justiciar of Tyr
泰瑞尔的剑柄 Tyrael's Hilt
物品泰瑞尔的剑柄 Tyrael's Hilt
伏尔泰的错误 Poetical Refugee ; It's Voltaire's Fault
泰瑞尔的力量 Tyrael's Might
我们来这与奥泰尔的家人住一起。他们是牧民,随着季节的变迁而搬家。
We had come to stay with Altair's family, a group of herders who moved with the seasons.
紧靠着格朗泰尔的,是一张几乎冷冷清清的桌子、一张纸、一瓶墨水和一支笔,放在两个小酒杯中间,宣告着一个闹剧剧本正在酝酿。
Near Grantaire, an almost silent table, a sheet of paper, an inkstand and a pen between two glasses of brandy, announced that a vaudeville was being sketched out.
我搭乘了一个居住于图瓦首都克孜勒(Kyzyl)、游牧民出身的商人奥泰尔的车,沿途经过一条又一条崎岖的山路,前一天黄昏时分抵达这里。
I had arrived at sunset the previous evening, after being driven along a series of rocky mountainous paths by Altair, a nomad by birth and now a businessman living in Tuva's capital, Kyzyl.
Yeah Tae, can you get the guy again.
好的,泰尔,把麦克给之前的家伙
应用推荐