泰勒和理查德 波顿成了一对，但不像斯宾塞 屈赛和凯瑟琳 赫本，他们没有塑造出经典的银幕佳偶形象或者伟大的电影。

Ms. Taylor became part of a team with Richard Burton, but unlike Spencer Tracy and Katharine Hepburn, they did not produce an enduring pairing or great pictures.

youdao

这颗钻石最后被称为“泰勒·波顿”钻石。

It quickly became known as the "Taylor-Burton diamond."

youdao

因为从这个仓库可以看到豪华游艇——卡里·兹曼，这是理查德·波顿买给伊丽莎白·泰勒的。

The warehouse overlooked the Kalizma, the yacht Richard Burton had bought Taylor.

youdao