《泪泉》是世界著名古典芭蕾舞剧,取材于普希金的长诗《致巴赫奇萨拉依宫的喷泉》,由中央芭蕾舞团上演。表现的是蒙古人征服欧洲时,鞑靼王爱上波兰公主的一段爱情悲剧。
成功的花,人们只惊羡它的明艳,然而当初的芽儿浸透了奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。
The success of flowers, people only envy it brightly, but when the bud soaked struggle leiquan, sacrifice the.
成功的花,人们只惊慕她现时的明艳! 然而当初她的芽儿,浸透了奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。
People only admire the bright and beautiful blossom of the flower of success, but seldom know it has struggled with sweat and tears and gone through hardship with blood of sacrifice.
这句问话和呼唤“呵,在哪儿呢?”融化在千股的泪泉里,和你保证的回答“我在这里!”的洪流,一同泛滥了全世界。
The question and the cry 'Oh, where?' melt into tears of a thousand streams and deluge the world with the flood of the assurance 'I am! '
应用推荐