死亡赌注 Death Bet
死亡注视 Deadly Sight
英国出生和死亡注册局 the Registrar General
注册人死亡 Removal of registration after death
1989年,埃克森·瓦尔迪兹号油轮触礁搁浅(注2),所载原油倾泄于阿拉斯加水域,致使大量美丽生物死亡,其后清理工作耗资数十亿美元。
WHEN the Exxon Valdez ran aground in 1989 and dumped its oily cargo into Alaskan waters, it killed hordes of beautiful creatures and cost billions to clean up.
而且,在一个典型年份(译者注:统计术语)内,灰狼导致的绵羊死亡只占总死亡数的2.5%还少。
It also says that wolves are responsible, in a typical year, for less than 2.5% of sheep deaths.
从随机对照试验中未得到足够的证据,无法确定滴注碱性溶液或推注液体是否减少代谢性酸中毒早产儿的致病率和死亡率。
There is insufficient evidence from randomised controlled trials to determine whether infusion of base or fluid bolus reduces morbidity and mortality in preterm infants with metabolic acidosis.
应用推荐