多达13,500名服役人员已经因这项法案而被迫退伍,包括极为需要的阿拉伯语和波斯语翻译人员。
More than 13,500 service members have been discharged under the policy, including much-needed Arabic and Farsi translators.
他会讲阿拉伯语、波斯语、法语、德语、西班牙语和俄语。
He spoke Arabic and Persian, as well as French, German, Spanish and Russian.
波普在发掘新闻报道时十分儒雅而谨慎,他是一个卓越的语言学家(能说流利的波斯语、土耳其语和阿拉伯语),他也是一个好的聆听者和有教养的观察者。
Too gentle and cautious to probe indelicately for his stories, Mr Pope is an excellent linguist (speaking fluent Persian, Turkish and Arabic), a good listener and a cultured observer.
应用推荐