一个由两名法官组成的联邦上诉法院的专门小组,裁定国内最大的电厂可能因为排放二氧化碳被国家和土地信托部门控告。
A two-judge panel of a federal appeals court has ruled that big power companies can be sued by states and land trusts for emitting carbon dioxide.
如果协商无法解决,则任何一方均有权向本信托收据首页规定之分行所在地有管辖权的法院提起诉讼。
If it could not be resolved by negotiation, any party may take proceedings in the court of competent jurisdiction in the place of the branch provided in the first page of this Trust Receipt.
现在已经再无必要去到一个不同的法院提起某些诉讼,例如,信托。
It is no longer necessary to go to a different kind of court to bring an action on, for example, a trust.
应用推荐