"法言"是个多义词,它可以指法言(汉语词汇),法言(西汉扬雄著作)。
无法言语 More Than Words ; speechless ; no way to speak ; Unspeakable
无法言喻 Put into words
以言代法 override the law by fiat ; to take one's own words as the law
中法语言年 “Chinese Language Year” in France;“French Language Year” in China
无法言喻的忧伤 Indescribably Blue
无法言表的痛苦 untold was the pain
算法语言 Algorithmic Language ; ALGOL ; AlgoL Algorithmic Language
我无法言语 I can't speak
识法代言人 When Rules Turn Loose ; Sik fat doi yin yan
无法言表 Unspeakable ; Inexpressible
Lastly, sum up the development of characteristics and inheriting of polyphonic words of《Fa Yan》to early times.
探讨汉代散文的骈俪化倾向对《法言》一书复音词的影响。 最后,总结出《法言》复音词在构词上对前代的继承与发展。
参考来源 - 《法言》复音词研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
第二章《法言》文学思想研究。
Chapter two is the research of the literary thought of FaYan.
完全成熟于法并彻底了知感受的人,当生命结束时,便能达到一种无法言诠的境地。
At his life's end, such a person, being established in Dhamma and understanding sensations perfectly, attains the indescribable stage.
就功能文体而言,涉外经济合同英语属于法律英语的范畴,使用的是“法言法语”。
Speaking of the functional literary style, the English about economic contract concerning foreign affairs belongs in the field of legal English, using "legal words and phrases".
应用推荐