以意思表示为要素，依照意思表示内容发生法律效果为目的的行为。 人们所实施的、能够发生法律效力、产生一定法律效果的行为。 以发生一定私法效果的意思表示为要素的法律事实。
网络释义专业释义
短语
民事法律行为 civil legal act ; Civil Juristic Acts ; Zivilrechtshandlungen ; CivilJuristicAct
无效法律行为 void act ; act without legal effect ; [法] nullity of juristic act ; act wit
无偿民事法律行为 civil legal act without consideration ; civil legal act without award ; civil legal act without consideration civil legal act without award ; civil leg
从民事法律行为 accessory civil legal act
不要因民事法律行为 noncausative civil legal act
单方民事法律行为 unilateral civil legal act
多方民事法律行为 joint act civil legal act
要式民事法律行为 formal civil legal act
要因民事法律行为 causative civil legal act
-
juristic act - 引用次数：124
Validity is an important factor in determining the consequences of a juristic act.
效力问题是决定法律行为后果的重要问题。
参考来源 - 论代理行为的构成及效力（研究生论文）legal acts - 引用次数：85The effects of legal acts are classified according to "Principle of Injury".
我们依据“损害原则”来划分民事法律行为效力类型。
参考来源 - 民事法律行为效力制度的法理研究action - 引用次数：78ChapterⅢis the construction of rules of shareholders’ qualification under the frame of legal action.
第三章分析由法律行为引起的股权取得认定标准。
参考来源 - 有限责任公司内部股权确权标准研究（研究生论文）legal behavior - 引用次数：38It is an important part of legal fact, and emphasizes legal behavior and its common characters.
法律行为是法律事实的的重要组成部分。 本部分就法律行为的一般特征作具体深入地论述。
参考来源 - 法律关系略论 -
juristic act
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
我们真不愿意看到法律行为。
-
公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。
Citizens and legal persons may perform civil juristic ACTS through agents.
-
以往这种法律行为会导致乐迷寻找新的方法分享音乐。
In the past, such legal actions have led music fans to find new ways of sharing files.
-
He may mutilate his ears by piercing them. The middle Assyrian laws also legalized violence against a wife. "When she deserves it" a seignor may pull out the hair of his wife, mutilate or twist her ears.
可以刺伤其耳朵，另外，中亚述法律,也将对妻子的暴力行为合法化了，“如果她是应受的“,自由人可以拔其发，毁其耳。
-
He was also a major figure in the Legal Realism school that recognized human failings and human behavior and the establishment of laws.
他同时也是法律现实主义学派的代表人物,该学派承认人性弱点和人们的行为,以及制定法律的重要性
-
That's passing laws that protect people from themselves, seatbelt laws, for example, or motorcycle helmet laws.
即制定保护人们免受自身行为伤害的法律，诸如系安全带，骑摩托车带头盔的法规。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句