法律职业是指以律师、法官、检察官和公证员为代表的,受过专门的法律专业训练,具有娴熟的法律技能与法律伦理的法律事务岗位从业人员所构成的共同体。 狭义的法律职业主要指,法官、检察官、监察官、律师、公证员、基层法律服务工作者。 广义的法律职业除包含上述职业外,还包括企事业单位中从事法律事务的职业岗位,如法务专员、法务主管、法务部门的其他人员。
关于法律职业的内涵,学术界似乎并无太大的分歧,“在西方法学著作中,法律职业(legal profession)是指直接从事与法律有关的各种工作的总称,通常又指从事这些工作的人员,其中包括法官、检察官、律师、法律顾问、公证人和法学教...
基于280个网页-相关网页
法律职业(The Profession of the Law) 以律师为业(The Bar as a Profession)
基于32个网页-相关网页
... that‘s all » 这就是全部 Legal occupations » 法律职业 Carmen it's not here » 卡门不在这里 ...
基于16个网页-相关网页
法律职业道德 legal ethics ; legal professional ; legal professional ethics
法律职业博士学位 Juris Docter
法律职业项目 Program on the Legal Profession
法律职业理想的衰落 The Lost Lawyer
法律职业责任教育 CLEPR
法律职业资格 Legal professional qualification
法律职业者 legal professional
法律职业资格证书 Legal professional credentials ; Legal vocational qualification certificate ; Legal professional qualification certificates
法律职业/律师职业 the bar
In nowadays, the legal profession almost become a trend of globalization.
在当今世界上,法律职业化几乎成为全球化的趋势。
参考来源 - 我国法律职业阶层之现状评析(研究生论文)Meanwhile, the reason for the above-mentioned features are: the influence of their value and gender character, the requirement of the law profession, the penetration of public opinions and the effect of female judges’ personal character and experience.
而形成这些特点的原因主要有:女性性别特征、女性价值观、法律职业的要求、社会舆论、女法官个人经历及性格的影响。
参考来源 - 性别与司法:以女法官对离婚案件的审判为视角(研究生论文)But lawyer as a person of law follows the requirement of law occupation ethics. Thus lawyer's civil liability posseses general character besidea its own particularity.
但是由于律师作为法律人要遵循法律职业道德的要求,从而使律师民事责任既具有一般民事责任的共性,又具有自身的特殊性。
参考来源 - 律师民事责任研究The English legal profession is made up of the professional lawyersand the professional judges.
英国的法律职业阶层包括职业法官和职业律师两大群体。
参考来源 - 英国法律职业阶层的兴起·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
最后他完全放弃了他的法律职业,而阿玛尼则在慢慢地重新振作。
He eventually gave up his law practice altogether, while Armani slowly rebuilt himself.
随着起诉与辩护的工作进行了多年,我不再对法律职业抱有幻想——我看不到这对人们有帮助。
As the years passed both prosecution and defense work left me disillusioned with the legal profession - I couldn't see it helping people.
可这毕竟不是长久之计,我跟她和我自己说;我还年轻,钻研几年法律史之后,还是能够进入法律职业里任何实际部门工作的。
After all, it wasn't forever, I told both her and myself; I was young enough to enter any solid branch of the legal profession after a few years of legal history.
And I also saw how law could be useful in the career that I wanted to do
而且我也发现法律在我想从事的职业中很有用,
应用推荐