法律平等
网络释义
法律面前人人平等 people are equal in the eyes of the law; people are equal before the law ; everyone is equal before the law ; equality before the law ; All are equal before the law
法律地位平等 equal legal status ; equal in legal status ; enjoy equal legal standing
法律上平等 Equality under the law ; equality in law
法律的平等保护 equal protection of law
法律上地位平等 equality of legal standing
平等法律保护 equal protection of the law
与法律之中的平等 equality in the law
法律面前司法平等 Equal Justice Under Law
法律之前人人平等 Everybody is equal before the law ; equality before the law
双语例句原声例句
-
1868年批准的《美国宪法第十四修正案》禁止州政府剥夺公民享有“法律平等保护”的权利。
The Fourteenth Amendment to the United States Constitution, ratified in 1868, prohibits state governments from denying citizens the "equal protection of the laws".
-
其中特别重要的是强而有力地论证，何以法律主体属于同类或不同类(法律平等原则)。
It is of special importance to substantiate why legal subjects belong or do not belong to the same group (the principle of legal equality).
-
形式平等，又称为“机会平等”或法律平等，是指权利平等，包括了机会的平等和程序的平等。
Formal equality is also called equality of opportunity or legal equality, which refers to the equality of rights, including equality of opportunity and equality of procedure.
-
He is not his equal by nature and cannot be made so by human laws or human institutions.
他们天生就不平等,更不能通过世俗的法律与制度获取平等
-
This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.
很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。
应用推荐