首先，我们要去法国首都巴黎。

First, we are going to the capital of France, Paris.

youdao

周一，法国首都巴黎为城市街道部署了1800人的“文明规范大队”，将对随地扔垃圾、丢烟头、不清理狗狗粪便等不文明行为强制罚款。

Paris on Monday sent a 1800-strong "incivility brigade" into the streets of the French capital to enforce fines for uncouth behaviour and the blight of rubbish, cigarette butts and dog mess.

youdao

在法国，自从巴黎-里昂高铁在1981年开通以后，更多的企业将其总部迁到首都。

In France, more businesses have relocated their headquarters to the capital since the Paris-Lyon high-speed line opened in 1981.

youdao

And it's in the sixteenth century that Paris becomes the capital.

在16世纪巴黎成为法国首都

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选