尼姆是法国的一座城市，是粗斜纹棉布的发源地。法语称其为「尼姆的哔叽呢」或者「尼姆布」 ， 「尼姆」后来演变为「粗斜纹棉布」 。

Nimes, france, is the source of denim. in french it was called serge de nimes, or " fabric from nimes, " and de nimes became " denim.

youdao

因此，史特·劳斯改用一种质地较柔软的法国布料，叫做“尼姆制的斜纹布”，也就是后来所说的丹宁布。

So Strauss used a softer cotton cloth from France called serge DE Nimes, which became known as denim.

youdao

公司主要生产和经营牛仔、珠帆、灯芯绒、天丝、色丁、斜纹等面料为主的流行服装，产品主要出口到澳大利亚、法国、意大利、英国、德国、美国等国家。

We manufacture and operate the fashion garment mainly by denim, canvas, corduroy, tencel, satin and twill. Most products are widely spread to Australia, France, Italy, England, Germany, USAand so on.

youdao