据《法制日报》报道,在全国范围内接到的校园犯罪案报案中,有80%是盗窃。
According to Legal Daily, of all campus crimes reported nationwide, 80 percent are thefts.
在此基础上,还应当采取一系列措施加强对全国统一市场的法制化管理,才能使市场秩序好转。
We should also adopt a series of measures to reinforce the legal system management of whole country's unified market order so as to improve our market order.
孙科领导下的法制编纂委员会制定出的《广州市暂行条例》,为全国其他城市制度的建立树立了典范。
Guangzhou Provisional Regulations, erected by Editorial Committee for Legal Affairs which is under the leading of Sun Ke, set an example for the other cities to establish their municipal systems.
应用推荐