英合同法上对实质性违约所产生损害的救济，通常可分为三大类。

The relief for damages of repudiatory breach on the Anglo law, can divide into three major kinds usual.

youdao

“信托资产收益受益人”是有权获得衡平法上的而不是法律上的遗产的人。

The "cestui que trust" is the person entitled to an equitable, as opposed to a legal, estate.

youdao

最常见的普通法上的救济是损害赔偿金。

The most common of legal remedy is damages.

youdao

She was noting that lawyers look at human rights law and they say "It's on paper. It's good. It's there."

她跟我说,律师们对于关于人权法的看法是,“这已经立法，在法律上有了一席之地，这很好，“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The law of talion, which is essentially the principle that a person should be punished according to the injury they inflicted, it's been decried as a primitive, archaic reflex of the vengeance or vendetta principle.

复仇法，本质上讲述了人应该根据其所造成的伤害,接受处罚的原则，却遭到了谴责，人们认为它是,复仇或仇杀原则原始古老的反映。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."

西方国家的一些人则回应说，“可是，你知道吗，你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选