油漆脱落了。

The paint has come off.

《新英汉大辞典》

他显然处在油漆脱落的环境中。

He apparently was exposed from peeling paint.

youdao

我必须修补一下我汽车上的油漆脱落处。

I must touch up the chipped paint on my car.

youdao

We all know that in 2006 the car had a lot of scratches and it got bended in one side and pretty sorry looking in terms of the scrapes and the paint job and the rust.

我们都知道,2006年的车有很多刮痕,一边车身还凹了,很旧的样子,到处是刮痕，油漆脱落，生锈。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选