以色列民听见：应许之地不会像埃及，在那里你们有河水灌溉大地来栽种日用粮食。
That's what Israel heard: the land of promise would not be like Egypt. There you irrigated the land to produce your daily bread.
乌鲁奇帕亚人以生活在盐土荒漠的边缘地带而著称。 盐土荒漠的生存条件残酷而可怕，即使是古印加人也望而却步，但乌鲁奇帕亚人却依靠河水灌溉土地而生存。
The tribe is renowned for surviving on the fringe of a salt desert, a harsh and eerie landscape which even the Incas avoided, by flushing the soil with river water.
一方面却有更多的河水被抽走，供应城市、灌溉和沥青炼油所需。
But more water is being drawnfrom them for cities, irrigation and the processing of oil from tarsands.
应用推荐