那个叫爱德华的再也没有看我一眼。

The one named Edward didn't look at me again.

youdao

他第二次来后，在他将要离开的时候，我将手放在他的肩上，他没有退缩着躲开，也没有看我一眼。

As he was about to leave after the second visit, I put my hand on his shoulder. He didn't shrink back, but he didn't look at me either.

youdao

玛丽进门时，连看我一眼都没有，真令人生气。

When Mary walked in, she didn’t so much as take a glance at me, which angered me.

youdao