现在英国人的家教实在不敢让人认同，或者说根本就没有家教…这是这个社会最大的隐患。
I really don't agree with the family education in the UK, or you can say that they have no family education. That might be the biggest hidden trouble to this society.
在矫正发音方面，如果你没有家教的话，试着用磁带录下你的发音并播放出来与原声作比较。
For the purpose of pronunciation rectification, especially if you do not have a tutor, try to use a TAPE to record your pronunciation and play it by comparing with the tape.
贫穷构成了一个碌碌无为、依赖他人、体弱多病、缺乏目标、没有家教和幼年贫困的恶性循环并影响着英国很多地区。批判性的思维基本不起作用。
It perpetuates the vicious cycle of under-achievement, benefit dependency, ill health, lack of aspiration, poor parenting and child poverty that blights so many areas of Britain.
应用推荐