我们原以为排队等候是没希望的。

We thought it (was) hopeless to wait in the line.

youdao

看起来今天完成这项工作是没希望的了。

It seems to be hopeless to finish the work today.

youdao

但是我觉得，这句话的意思是：你要作我女朋友是没希望的。

There is no hope for you to be my girlfriend.

youdao

So, hopefully that cleared up for some of you why you got the wrong answer.

希望这让,有些没做对的同学,弄明白。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I just wanted to draw your attention to some of the handouts we had Wednesday which are still available today if you didn't yet get them.

我希望你们看看周三发的东西,周三没拿到的今天还可以拿,今天还可以拿。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选