没什么大不了 Big deal ; Honesty OK ; not a big deal ; really nothing to it
没什么大问题 Pas De Probleme Majeur
没什么大不了的 no big deal ; No biggie It's nothing / no problem ; It's no big deal ; Das ist alles nicht so schlimm wie es aussieht
没什么大不了的事 It's nothing serious
没什么大碍 not too bad ; nothing serious
这没什么大不了的 It's no big deal
没什么大事 No events ; no big deal ; Nothing serious
性没什么大不了 it's not a big deal
也没什么大不了的 is no big deal
它是没什么大不了的 It's no big deal
今天我旷课是我不对,也没什么大的理由。
但是没什么大的轮胎磨损问题,它在这里非常表现快。
提姆:所以没什么大损失啰。希望她跟父母在一起会快乐一点,对吧?
Tim : So no big loss. Hopefully she's happier with her parents, right?
If it were just a little bit different I could say, all right, I have a different approximation. But when it's this different, something is wrong. Right?
但是如果仅仅有点差异的话,我可以认为没什么大问题,我得到了一个不太一样的估算,但这确实有差异,出问题了对不对?
All right. If the derivative is small, it's not changing, maybe want to take a larger step, but let's not worry about that all right?
好,如果导数很小的话,函数就基本没什么变化,可能我们就想把步子迈大一点儿了,但是别为这个担心?
Another side effect if you take too much lithium is death, so that's no good to have in sodas either, and it might not have been as big a deal back in the 1920's, but you can imagine with supersizing today, this might be a bigger problem.
另一个副作用是因为摄入锂过量而死,这更说明在汽水里放这种东西是不好的,这在二十世纪二十年代可能没什么大问题,但你可以想象在如今这个什么都超标的时代,这也许会出更大的问题。
应用推荐