《沉默的眼睛》是由张学友演唱的歌曲,该曲是翻唱改编自玉置浩二的日语歌曲Friend,由陈少琪作词。 该曲粤语版收录于张学友1987年发行的专辑《JACKY》中,普通话版收录于1988年专辑《意乱情迷》中。
血开始偷偷地升到汤姆的脸颊上,他垂下眼睛,沉默不语。
The red blood began to steal up into Tom's cheeks, and he dropped his eyes and was silent.
然后,她慢慢将脸后撤,这是一段令人尴尬的沉默,Sara做了个深呼吸定了定神,她看着Michael的眼睛问道,“你想从我这得到什么,Michael ?”
An awkward silence as Sara takes a breath to compose herself. She looks into his eyes and asks, "What do you want from me, Michael?"
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。
I CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
应用推荐