他从寒冷的水域出来,愉快地来到海滨茶馆,脱去装备,坐在地板上,一边欣赏飘落的雪花,一边喝着酱汤暖着身子。
When he surfaces from the frigid waters, he's grateful for the teahouse on the beach. Stripped of his gear, he warms up by sipping miso soup as he sits on the floor watching the snow fall.
站在岩崖上,俯瞰墨西哥湾的海滨平原,只见帕伦克逐渐隐没在墨西哥契亚帕斯省汤布拉山麓浓密的热带森林中。
Set on a ledge overlooking the coastal plain of the Gulf of Mexico, Palenque recedes into the dense tropical forest of the foothills of the Tumbala mountains of Chiapas, Mexico.
坐落在函馆汤之川温泉海滨,历史悠久的温泉。
Nagisatei is situated on the seaside of Hakodate Yunokawa Onsen, historical hot-spring resort.
应用推荐