当马蒂尔达描绘起这场情景来的时候，连汤姆也忍不住笑了。

Even Tom had to laugh when Matilda described the scene.

youdao

这句话是1981年我在贝恩顾问管理公司工作时，我的老板汤姆·蒂尔尼对我说的。 他现在是易趣的股东。

Tom Tierney, who was my boss at Bain9) in 1981 and is now on the eBay board, told me this.

youdao

项目主管汤姆·罗森斯·蒂尔说，最受欢迎的新闻平台是本地电视新闻，网络仅次于这一平台而且大有赶超之势。

It was second only to local TV news as the most popular news platform and seems poised to pass that medium, Moncler Handbags, too, project director Tom Rosenstiel said.

youdao