汉语文化圈 Chinese-speaking community ; Han cultural circle ; Chellonese-speaking community
汉语文化负载词 chinese culture-loaded words
汉语文化负载新词 new chinese culturally-loaded terms
英汉语言文化对比 Anguage and culture
汉语及汉文化 Chinese Language and Culture
汉语语言文化 Chinese Language and Culture
汉语言文化工作坊 Chinese Culture ; Chinese Language and Culture Workshop
汉语与汉民族文化心理 Journal of Suihua University
英汉成语的文化差异 Journal of Xinyang Agricultural College
汉语文化负载词是翻译中的难点。
The translation of Chinese culture-loaded words into English is difficult.
汉语文化中的礼貌概念与道德标准有密切联系。
The concept of politeness in the Chinese culture is closely tied with ethics and moral standards.
而态度热情在汉语文化中被认为是非常有礼貌的。
Attitudinal warmth is considered very polite in the Chinese culture.
应用推荐