"汀江"是个多义词，它可以指汀江（韩江支流）,汀江（珠江水系西江支流桂江的支流）。
为了解大埔县新汀江大桥成桥后实际承载能力是否满足设计要求，针对新汀江大桥进行静载试验。
In order to understand whether the new Tingjiang bridge of Dapu county after finished can satisfy the design requirement, it makes a dead load experiment.
根据紫金矿业的说法，9,300立方米的废水泄入汀江，紫金矿业用了其近24小时封堵，在此期间导致了一定程度的污染。
According to Zijin, 9,300 cubic meters of water leaked into the Ting River 'causing a certain level of pollution' over the nearly 24 hours it took to plug the flow.
本月3日，紫金矿业位于上杭县的紫金山铜矿湿法厂发生污水渗漏事故，9100立方米废水外渗引发福建汀江流域污染，造成鱼类大面积死亡。
On July 3, about 9,100 cubic meters of waste water spewed from a blown-out sewage tank at a copper plant owned by Zijin into the Tingjiang River in Fujian, killing thousands of fish.
应用推荐