...在若干全球性科学报告被指出错误，导致外界日益质疑气候变迁同时，澳洲顶尖科学家今天发布「气候现状（State of the Climate）报告，内容显示观察和研究澳洲百年来气候状况的结果，证实气候变迁确有其事。
基于20个网页-相关网页
气候政策是个僵局，基本上没有突破的机会，因为是众多因素共同造成了现状。
Climate policy is gridlocked, and there's virtually no chance of a breakthrough. Many factors have conspired to produce this situation.
美国哥伦比亚大学主办的地球现状高峰会探讨了贫困与气候变化之间的联系，并且呼吁有关各方针对这两个问题采取新的全球性的行动计划。
A summit on "the State of the Planet" hosted by Columbia University examined the link between poverty and climate change, and called for a new, global plan of action to deal with the two issues.
他们将这一现状归咎于全球气候变暖，这令北极圈的气温达到了历史新高，而夏天冰盖的范围则跌到了历史新低。
They blame the loss on global warming, which has driven temperatures in the Arctic to record highs and summer ice extent to recent lows.
应用推荐