公民诉讼 citizen suit ; ENVIRONMENTAL CITIZEN SUIT ; citizen lawsuit ; citizen action
民事诉讼法 civil procedure ; the Law of Civil Procedure ; the Civil Procedure Law ; [法] Civil Procedure Law
民众诉求 peoples' complaints
民事诉讼 [法] civil action ; civil procedure ; civil litigation ; civil suit
中华人民共和国民事诉讼法 Civil Procedure Law of the People's Republic of China
公民诉讼条款 citizen suits provisions
向人民法院提起诉讼 file an appeal to the people’s court
民事诉讼法学 Civil Procedure Law ; science of civil procedure law ; civil action jurisprudence ; Law of Civil Procedure
附带民事诉讼被告 defendant of collateral civil action
涉外民事诉讼 foreign civil proceedings
政府实际上是在声称,它不想贯彻国会的移民诉求,因此任何州也都不应该这样做。
The Administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.
在这个过程中,环境公民诉讼进一步走向成熟。
In this process, environmental citizen suit has developed step by step.
美国是世界上首创环境公民诉讼制度的国家,其对各国环境公益诉讼的立法产生了广泛的影响。
America is the first country that established environmental institution of citizen suits. This institution affects other country's legislation on environmental public suits widely.
应用推荐