我的民族历经400年的奴隶制度后幸存了下来。

My people have survived 400 years of slavery.

《柯林斯英汉双解大词典》

婚姻制度关系到我们(国家民族)的存亡。

We will not survive [as a nation] if we lose the institution of marriage.

youdao

新道德的出现更是现代民族国家建立后新的社会制度和生活的历史要求，这是五四新道德生成的直接的现实原因。

The new morality was the request from modern regime and living after the modern nation-sate was founded, which was the direct cause of the establishment of the new morality.

youdao