罗氏深知，罗氏人成就了罗氏的成功， 因此我们视员工为公司的重要资源，旨在创造一个令员工能够感到被他人重视、尊重以及能够有所作为的工作环境。

We know that our people are responsible for our success we value our employees, aiming to create a work environment where feeling valued, respected empowered is a daily experience.

youdao

与一些人的说法相反，如果工业化社会的人们采用桑氏饮食，这些高血压和肥胖症的社会发病率未必会大幅降低。

Contrary to what some have claimed, if people in industrialized societies adopted the San's diet, the incidence of high blood pressure and obesity in these societies might not be dramatically reduced.

youdao

很容易从人脐带中的华通氏胶中获得间充质干细胞。

MSCs were easily obtained from Wharton's jelly of human umbilical cord.

youdao

Millions of humans affected by Alzheimer's disease, other species don't get Alzheimer's disease.

上百万人受阿尔茨海默氏症的侵扰,其它物种并不会得这种病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And other patients suffer from Lou Gehrig's diseases and so forth are not even able to speak at all, and not able to perhaps blink their eyes to communicate.

其他患有葛雷克氏症的人等等,甚至一点都不能说话，不能通过眨眼的方式与人交流。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Why are all of us in this room why is that such an important thing?

为什么这间教室里所有的人,或华氏九十八点六度上下呢or 98. 6° Fahrenheit, 为什么维持体温如此重要呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选