比较文学定义包含各种跨界的文学关系的维度,也包含世界文学的维度。
The definition of comparative literature includes the dimension of literary relations as well as that of world literature.
当前比较文学与世界文学学科,提出了许多令人关注的问题,人们对这些问题的看法莫衷一是,众说纷纭。
The current development of comparative literature and world literature as a school course has raised many issues of great concern, on which views are various.
从外部比较作考察,汉语诗歌的白话倾向是世界文学尤其是梵语诗歌作用于中国文学的结果。
As examined from the Angle of the external comparison, the vernacularization of Chinese poetry is the outcome of the influence exerted by the world-literature, especially by the Sanskrit poetry.
应用推荐