从中学到大学，科比的故事陪伴着许许多多的中国人，点燃了他们对篮球的热爱。

From middle school to college, Bryant's stories went along with so many Chinese people and fired up their love for basketball.

youdao

记住，这场比赛比的不是快，比的是谁更能坚持。

Remember, the race is not for the swift but rather those who persevere.

youdao

唯一能阻止科比的只有科比自己！

The only person who could stop Kobe is Kobe!

youdao

So now we have a relationship between the ratios of these volumes that are reached during these adiabatic paths.

现在我们有了一个联系,这些绝热过程中,体积比的关系式。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So when we talk about orbitals in multi-electron atoms, they're actually lower in energy than the corresponding h atom orbitals.

它们的能量实际上,比对应的氢,原子轨道要低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

These people knew more than anybody else about these things, and so consulting that oracle was a very rational act indeed.

这里的人比别地的人知道得多,所以请示神谕,实际上是有一定道理的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选