n. analogy ; comparison ; metaphor
vt. assimilate ; liken
...都灵马克斯维尔肯定了有巨大上升空间(Space),但是恐怕无法(Unable)超越梅西,因为梅西才是这个世界上独一无二,不可比拟(Match)的。重要伤员的回归和国家队后新的病号出现(Appear)是对于瓜帅最好的消息,但FIFA病毒仍可能在本周末影响巴萨的比赛。
基于540个网页-相关网页
... compare vt.比较;比拟 comparison n.比较;相比;比拟 comparable adj.可与...相比(匹敌)的;可与....比拟的 ...
基于414个网页-相关网页
Based on the classical analogy truss model, an improved analogy truss model that considered the tension stiffening effect was developed to calculate the flexure rigidity of RC beams.
本文以比拟桁架模型为基础,提出了改进比拟桁架模型,推导出计算混凝土矩形截面梁抗弯刚度的计算公式,并作了拓展和简化。
参考来源 - HRB500级钢筋混凝土梁正截面受力性能试验及理论研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
弗雷德里克森告诉我:“这不是欧洲人的幸福感所能比拟的。”
Fredrickson tells me, "It's that it's not matched by eudaimonic well-being."
很多球员开始觉得他们是无可比拟的。
这是现代无可比拟的成就。
To state the obvious, Socrates introduces this analogy to help the brothers better understand what justice is for an individual soul.
说明白些就是,苏格拉底导入这项比拟,以协助兄弟档更了解,正义对个人灵魂的重要性。
We can say that there are certain things that are good above and beyond experiences-- the right kinds of accomplishments, the right kind of knowledge.
我们可以认为有某些事情,是美好的,它们非经验所能比拟-,比如合适的成就,合适的知识。
And this idea that the city is essentially analogous to the soul, that the city is like the soul, is the central metaphor around which the entire Republic is constructed.
而这种,将城市视为实质上可与灵魂比拟的概念,城市也有灵魂的概念,即是环绕整部《理想国》,构建的核心隐喻。
应用推荐