世博网11月21日消息:比利时时间11月20日,上海世博会图片展暨“欧罗巴利亚中国艺术节——上海文化周”开幕仪式在比利时安特卫普市政大厅举行。
An Expo 2010 photo exhibition and a Shanghai Week kicked off on Friday in the City Hall of Antwerp, Belgium.
在很长一段时间里,巴塞罗那的主要目标是比利亚,但是瓦伦西亚拒绝了巴萨在周中的一次报价,因此可能导致巴萨将目光转向别处。
For a long time, Barcelona's main target has been David Villa but Valencia revealed that they rejected a bid in midweek and that could have forced the Catalan club to look elsewhere.
周四,法国、意大利和西班牙延长了一项为时两周的金融股卖空禁令,而比利时的禁令也继续有效。
On Thursday France, Italy and Spain extended two-week-old bans on shorting financial shares, and Belgium's remains.
应用推荐