尽管这款汽车比其上一代产品短2英寸，但它的行李箱大了20%。

Although the car is some 2 inches shorter than its predecessor, its boot is 20 percent larger.

《柯林斯英汉双解大词典》

它们给健康带来的益处及趣味价值比其成本更加重要。

Their health benefits and fun values outweigh their cost.

youdao

迪斯尼说，它在美国的公园在淡季比其竞争对手更有适应力。

Disney says that its American parks are more resilient during slowdowns than those of its rivals.

youdao

This indicates that by combining two lithiums, the energy of the combined system is lower than the energies of the atomic systems.

结果显示，两个锂结合后，其结合后的能量,比原子体系的能量要低。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

因此，事实上，是的，我们证实了共价键，至少在氢这种情况下，我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But she goes further than Tolstoy in her commitment to the seemingly non-poetic.

但是她比托尔斯泰挖掘的更深,使其显得不那么诗意了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选