他总是乐于帮助别人，为别人着想比为自己多。

He is always ready to help others and he thinks more of others than himself.

youdao

我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。

I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.

youdao

澳大利亚网站 www.careersonline.com 将选择职业类比为看电影。

The Australian website, www. careersonline. com, compares choosing a career with going to the movies.

youdao

So again this is on a viola so it has a deeper, darker timbre than a violin but here's a scale.

对于中提琴来说,它有着比小提琴更为深沉的音色,现在为你们演奏音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Different understandings of what that piece means gives you different values, and that's a bit of a problem.

应该是半径为1角度为,弧度为2比圆周率的一半，稍微多一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Last time, I alluded to Yeats's involvement in the Abbey Theater, beginning in 1904.

上一节课上，我提到叶芝曾为艾比剧院创作，从1904年开始。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选