每种语言都有不同的元音系统。

Each language has a different vowel system.

《牛津词典》

每种因素按1至10之间的数值加权。

Each of the factors is given a weighting on a scale of 1 to 10.

《牛津词典》

每种样品都做过三次检验。

Each sample was tested in triplicate.

《牛津词典》

And so probably does each animal feel about the particular things it tends to do in the presence of certain objects.

所以，可能每种动物,倾向于做特定的事情,在某物面前。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Every risk management device relies on a design and the design is usually complex and has-- it all has to work together.

每种风险管理工具都是基于某种设计,而这种设计通常都是很复杂的,需要各部分相互之间的配合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Each book, each writer, each voice reflects another thread in the rich tapestry of human experience, human response to life and its puzzles, human reflection on the sublime and the depraved.

每本书，每个作者，每种声音,反映了纷繁人类历程画卷中的一个侧面,人类对生活和生活困惑的反应，人类对高尚和腐败的思考。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选